Aguas negras corren por calles y arroyos en Guaymas

Es una calurosa mañana de septiembre y, una vez más, las aguas residuales han brotado de una tubería obstruida cercana, inundando el arroyo y estancándose en enormes charcos verdes y malolientes frente a su casa.
GUAYMAS,SONORA,MX.── Desde hace años, los habitantes de Guaymas viven con un sistema de drenaje colapsado, plagado de fugas y atascos, y con bombas y tuberías rotas. Pero durante los monzones de verano de este año, la situación llegó a un punto de crisis.
«Es estresante. Es exasperante», dice Cortez, un residente de 52 años que lleva toda la vida en la ciudad y está criando a cuatro nietos pequeños. «Porque huele fatal».
Es una calurosa mañana de septiembre y, una vez más, las aguas residuales han brotado de una tubería obstruida cercana, inundando el arroyo y estancándose en enormes charcos verdes y malolientes frente a su casa.
Los niños ya ni siquiera pueden salir a jugar, dice, por el mal olor y los riesgos para la salud.

Riesgos para la salud
La exposición a las aguas residuales puede causar hepatitis A, diarrea, irritación de los ojos y la piel o infecciones, incluso cólera, dijo Silvia Montero, una doctora que trabaja para el departamento de salud pública de la ciudad.
«Es un problema enorme», dijo. «Mucha gente está enfermando a causa de las aguas residuales».
Y no sólo hay que preocuparse por las aguas residuales líquidas, añadió. Una vez que las aguas residuales se secan, se convierten en polvo cargado de bacterias que puede entrar en los ojos, la boca y los alimentos de la gente. Por muchas precauciones que tome la gente, dijo, puede ser difícil escapar del polvo.
El contacto con la arena y el agua de mar contaminada también puede suponer un riesgo, dijo José Arreola, director del Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste de Guaymas, conocido como CIBNOR.
Se ha hecho poco trabajo para estudiar los impactos en la salud de los derrames de aguas residuales en Guaymas, dijo, y sería difícil separar las enfermedades causadas por las aguas residuales de otros factores, como la mala recolección de basura que deja la basura a menudo pudriéndose en las calles. Sin embargo, dijo, está claro que está afectando al bienestar de la gente.
«Es un problema absoluto», dijo. «No hay duda de que está teniendo efectos adversos en la salud pública».
Y para residentes como Cortez y su familia, no hay escapatoria.
Después de más de 26 años en su casa, dijo que no puede imaginar mudarse.
«Y de todos modos, ¿a dónde iría?», se preguntó. «A cualquier lugar que vaya en Guaymas, es lo mismo».
Esto nunca debería haber ocurrido. Nunca debería haber sucedido porque debería haber habido un programa antes para atender el asunto y así no llegar a esta situación. El problema es que no hubo mantenimiento del sistema y ahora estamos en una situación grave, muy grave», dijo.
La actual administración entiende que Guaymas está al borde de una crisis sanitaria y ambiental, y no puede esperar a tomar medidas, dijo.
Pero no será fácil, dijo Iván Cruz, quien supervisó la comisión estatal del agua, llamada CEA, en Guaymas durante dos años, hasta que fue reemplazado en septiembre cuando asumieron los nuevos líderes estatales.
«Siempre hemos visto a Guaymas como un sistema muy complicado, muy complejo, con muchos retos. Muchos, muchos retos», dijo. «Todos los retos que hay en cualquier otro sistema operativo de agua en Sonora, Guaymas los tiene todos».
Entre ellos, una infraestructura obsoleta y mal mantenida; tuberías poco profundas debido al suelo rocoso de la ciudad; y un paisaje accidentado que dificulta y encarece el bombeo de las aguas residuales a las lagunas de oxidación, que a su vez no proporcionan un tratamiento suficiente de las aguas residuales.
Fecha de publicación lunes/ 06 / diciembre/ 2021/Con información e imágenes del Centro Pullitzer